<?php
$lang->cmd_denied_ip = 'Liste noire d\'Address IP';
$lang->cmd_denied_word = 'Liste noire des Mots';
$lang->spamfilter = 'Filtre contre Polluriel';
$lang->denied_ip = 'IP à bloquer';
$lang->interval = 'Intervalle à filtrer contre polluriel';
$lang->limit_count = 'Limite d\'affichage';
$lang->check_trackback = 'Vérifier les Rétroliens';
$lang->word = 'Mot';
$lang->about_interval = 'L\'affichage sera bloqué pendant le temps designé.';
$lang->about_limit_count = 'Si l\'on excéde la limite d\'affichage pendant le temps désigné,
les articles en plus seront reconnus comme polluriel, et l\'adresse IP sera bloqué.';
$lang->about_denied_ip = 'Vous pouvez bloquer l\'étendue de l\'adresse IP comme 127.0.0.* en utilisant *.';
$lang->about_denied_word = 'Quand vous enrégistrez un mot dans la liste noire, 
l\'article qui comporte le mot ne sera pas affichagé.';
$lang->about_check_trackback = 'Le rétrolien peut être permis à un seul IP par article.';
$lang->msg_alert_limited_by_config = 'L\'Affichage d\'un article en %s secondes n\'est pas permis.\\n Si vous essayez encore, votre adresse IP peut être enrégistré dans la liste noire.';
$lang->msg_alert_limited_message_by_config = 'L\'Envoie d\'un message en %s secondes n\'est pas permis.\\n Si vous essayez encore, votre adresse IP peut être enrégistré dans la liste noire.';
$lang->msg_alert_denied_word = 'Le mot "%s" n\'est pas permis d\'afficher.';
$lang->msg_alert_registered_denied_ip = 'Your IP address is blacklisted,\\n so you may have limitations on normal using of this site.\\n If you have any questions on that matter, please contact to the site administrator. Votre adresse IP est dans la liste noire, \\nvous pouvez donc avoir limitation d\'activité dans ce site. Si vous avez quelque question sur ce fait, contactez l\'administrateur du site, S.V.P.';
$lang->msg_alert_trackback_denied = 'Un seul rétrolien par article est permis.';
$lang->cmd_config_block = 'Blocage automatique';
$lang->cmd_captcha_config = 'Paramètres CAPTCHA';
$lang->cmd_captcha_test = 'Test CAPTCHA';
$lang->add_denied_ip = 'Ajouter une adresse IP ou une plage';
$lang->add_denied_word = 'Ajouter un mot-clé';
$lang->hit = 'Occurrence';
$lang->latest_hit = 'Dernières occurrences';
$lang->custom_message = 'Message d\'erreur';
$lang->enable_description = 'Saisissez # comme description';
$lang->about_custom_message = 'Vous pouvez personnaliser le message d\'erreur affiché lorsqu\'un mot-clé de spam est détecté.<br>%s peut servir d\'espace réservé pour le mot-clé. S\'il n\'est pas utilisé, le mot-clé sera masqué.';
$lang->cmd_spamfilter_except_member = 'Membres exclus';
$lang->cmd_spamfilter_filter_html = 'HTML';
$lang->cmd_spamfilter_is_regexp = 'REGEXP';
$lang->cmd_interval = 'Bloquer le spam de documents/commentaires';
$lang->cmd_interval_help = 'Bloque les adresses IP qui publient ou commentent trop en peu de temps.';
$lang->cmd_blocked_actions = 'Actions bloquées';
$lang->cmd_blocked_actions_help = 'Les actions ci-dessus seront désactivées pour les adresses IP bloquées.';
$lang->cmd_check_trackback = 'Bloquer le spam de rétroliens';
$lang->cmd_check_trackback_help = 'Bloque les adresses IP qui envoient plusieurs rétroliens vers le même document.<br>Ne fonctionne que si le module trackback est installé.';
$lang->cmd_limits_interval = 'Intervalle de blocage';
$lang->cmd_limits_interval_help = 'Bloque les adresses IP qui publient ou commentent trop pendant ce nombre de secondes.';
$lang->cmd_limits_count = 'Nombre de documents/commentaires';
$lang->cmd_limits_count_help = 'Bloque les adresses IP qui publient ou commentent ce nombre de fois pendant le nombre de secondes indiqué ci-dessus.';
$lang->cmd_ipv4_block_range = 'Plage de blocage IPv4';
$lang->cmd_ipv6_block_range = 'Plage de blocage IPv6';
$lang->cmd_block_range_self = 'adresse IP seule';
$lang->cmd_block_range_help = 'Cette option permet de bloquer toute une plage d\'adresses IP lorsqu\'un spammeur est détecté.<br>Attention : si vous bloquez une plage trop large, vous risquez de bloquer également des utilisateurs légitimes.';
$lang->cmd_block_range = 'Adresses IP ayant les %d derniers blocs identiques';
$lang->cmd_spamfilter_except_ip = 'IP en liste blanche';
$lang->cmd_spamfilter_except_ip_help = 'Les IP ou plages d\'IP saisies ici ne seront pas bloquées.<br>ex. 123.45.67.89, 123.45.67.0/24, 123.45.67.*';
$lang->unit_write_count = 'fois';
$lang->add = 'Ajouter';
$lang->msg_duplicate = 'Doublon';
$lang->msg_invalid_ip = 'Format d\'adresse IP non valide.';
$lang->msg_invalid_word = 'Les mots-clés de spam doivent comporter entre 2 et 180 caractères.';
$lang->msg_faillist = '<br />Erreur (déjà bloqué)<br /> %s ';
$lang->use_captcha = 'Utiliser le CAPTCHA';
$lang->about_captcha_position = 'Le fichier de skin de votre formulaire de connexion, de rédaction, etc. doit indiquer la position du CAPTCHA avec le code suivant : <code>{$captcha}</code><br />Le CAPTCHA peut être inséré à un endroit inattendu si le formulaire ne contient pas ce code.';
$lang->recaptcha_theme = 'Thème de couleur';
$lang->recaptcha_theme_auto = 'Auto';
$lang->recaptcha_theme_light = 'Clair';
$lang->recaptcha_theme_dark = 'Sombre';
$lang->recaptcha_size = 'Taille d\'affichage';
$lang->recaptcha_size_normal = 'Normale';
$lang->recaptcha_size_compact = 'Compacte';
$lang->recaptcha_target_devices = 'Appareils ciblés';
$lang->recaptcha_target_actions = 'Actions ciblées';
$lang->recaptcha_target_document = 'Publication de document';
$lang->recaptcha_target_comment = 'Publication de commentaire';
$lang->recaptcha_target_users = 'Utilisateurs ciblés';
$lang->recaptcha_target_guest = 'Invités uniquement';
$lang->recaptcha_target_everyone = 'Tout le monde';
$lang->recaptcha_target_frequency = 'Fréquence';
$lang->recaptcha_target_first_time_only = 'Première fois uniquement';
$lang->recaptcha_target_every_time = 'À chaque fois';
$lang->msg_recaptcha_not_configured = 'Votre CAPTCHA n\'est pas correctement configuré.';
$lang->msg_recaptcha_connection_error = 'Une erreur est survenue lors de la connexion au serveur de vérification CAPTCHA.';
$lang->msg_recaptcha_server_error = 'Une erreur est survenue lors de la vérification de votre réponse CAPTCHA.';
$lang->msg_recaptcha_invalid_response = 'Veuillez valider le CAPTCHA.';
$lang->msg_recaptcha_keys_not_set = 'Veuillez saisir votre CAPTCHA Site Key et Secret Key.';
$lang->msg_recaptcha_test_success = 'Vous avez réussi le test CAPTCHA.';
