<?php
$lang->ncenterlite = 'Centro de notificaciones';
$lang->ncenterlite_notify = 'notificación';
$lang->ncenterlite_install_version = 'Versión instalada';
$lang->ncenterlite_advenced_config = 'Configuración avanzada';
$lang->ncenterlite_document = 'publicación';
$lang->ncenterlite_comment = 'comentario';
$lang->ncenterlite_type_document = 'Nueva publicación';
$lang->ncenterlite_type_comment = 'Nuevo comentario';
$lang->ncenterlite_type_comment_comment = 'Respuestas a comentarios';
$lang->ncenterlite_type_mention = 'Mención';
$lang->ncenterlite_type_vote = 'Voto';
$lang->ncenterlite_type_scrap = 'Guardado';
$lang->ncenterlite_type_message = 'Mensaje directo';
$lang->ncenterlite_type_test = 'Notificación de prueba';
$lang->ncenterlite_type_admin_content = 'Notificación del administrador';
$lang->ncenterlite_type_custom = 'Otros';
$lang->ncenterlite_sender = 'Remitente';
$lang->ncenterlite_addressee = 'Destinatario';
$lang->ncenterlite_noti_contents = 'Contenido';
$lang->ncenterlite_notify_setting = 'Desactivar notificaciones en:';
$lang->ncenterlite_about_notify_setting = 'Puede desactivar las notificaciones en las páginas y módulos seleccionados. Seleccione en la siguiente lista las páginas y módulos donde desea desactivarlas.';
$lang->ncenterlite_notify_mid_all = 'Reenviar notificaciones a los administradores';
$lang->ncenterlite_about_mid_all = 'Puede recibir todas las notificaciones de las páginas y módulos seleccionados. Seleccione en la siguiente lista las páginas y módulos cuyas notificaciones desea recibir reenviadas. (Atención: esta opción puede permitirle conocer la actividad de otros miembros en las páginas seleccionadas.)';
$lang->ncenterlite_read = 'Confirmación de lectura';
$lang->ncenterlite_read_y = 'Leído';
$lang->ncenterlite_read_n = 'No leído';
$lang->ncenterlite_no_target = 'sin destino';
$lang->ncenterlite_my_list = 'Notificaciones recibidas';
$lang->ncenterlite_my_settings = 'Mis ajustes de notificación';
$lang->ncenterlite_user_settings = 'Ajustes de notificación del usuario';
$lang->ncenterlite_notify_settings = 'Ajustes de notificación';
$lang->ncenterlite_userconfig_title = 'Ajustes del Centro de notificaciones de %s';
$lang->ncenterlite_userconfig_about = 'Gestione aquí sus ajustes de notificación.';
$lang->ncenterlite_comment_noti_about = 'Recibir notificaciones de nuevos comentarios en mis publicaciones.';
$lang->ncenterlite_comment_comment_noti_about = 'Recibir notificaciones de respuestas a mis comentarios.';
$lang->ncenterlite_mention_noti_about = 'Recibir notificaciones de menciones (@%s).';
$lang->ncenterlite_message_noti_about = 'Recibir notificaciones de mensajes directos.';
$lang->ncenterlite_vote_noti_about = 'Recibir notificaciones cuando alguien vote mi publicación o comentario.';
$lang->ncenterlite_scrap_noti_about = 'Recibir notificaciones cuando alguien guarde mi publicación.';
$lang->ncenterlite_admin_content_noti_about = 'Recibir notificaciones del administrador.';
$lang->ncenterlite_custom_noti_about = 'Recibir todas las demás notificaciones.';
$lang->ncneterlite_block_individual = 'Desactivar notificaciones por publicación/comentario';
$lang->ncneterlite_block_individual_about = 'Puede desactivar las notificaciones de una publicación o comentario concreto.';
$lang->ncenterlite_activate = 'Activar';
$lang->ncenterlite_inactivate = 'Desactivar';
$lang->ncenterlite_userconfig_about_warning = '¡Atención! Está modificando los ajustes de otro usuario desde esta página.';
$lang->ncenterlite_comment_all = 'Avisar a todos los autores de comentarios';
$lang->ncenterlite_comment_all_setting = 'Ajustes de notificación para autores de comentarios';
$lang->ncenterlite_comment_all_select_mid = 'Módulos con notificaciones para autores de comentarios';
$lang->ncenterlite_about_comment_all_select_mid = 'Seleccione las páginas y módulos donde activar las notificaciones para los autores de comentarios. Si no selecciona ningún módulo, esta función no estará activa.';
$lang->ncenterlite_article = '<strong>%1$s</strong> escribió "%2$s".';
$lang->ncenterlite_board = '<strong>%1$s</strong> escribió "%3$s" en <strong>%2$s</strong>.';
$lang->ncenterlite_commented = '<strong>%1$s</strong> comentó "%3$s" en su %2$s.';
$lang->ncenterlite_commented_board = '<strong>%1$s</strong> comentó "%3$s" en <strong>%2$s</strong>.';
$lang->ncenterlite_mentioned = '<strong>%1$s</strong> le mencionó en un %4$s, "%3$s", en <strong>"%2$s"</strong>.';
$lang->ncenterlite_message_string = 'Tiene <strong>%d</strong> mensaje sin leer.';
$lang->ncenterlite_message_string_plural = 'Tiene <strong>%d</strong> mensajes sin leer.';
$lang->ncenterlite_message_mention = '<strong>%1$s</strong> le envió un mensaje: "%2$s".';
$lang->ncenterlite_test_noti = '¡Hola, <strong>%s</strong>! Esta es una notificación de prueba.';
$lang->ncenterlite_vote = 'A <strong>%1$s</strong> le gustó su %3$s, "%2$s".';
$lang->ncenterlite_vote_anonymous = 'Su %2$s, "%1$s", recibió un me gusta.';
$lang->ncenterlite_scrap = '<strong>%1$s</strong> guardó su %3$s, "%2$s".';
$lang->ncenterlite_scrap_anonymous = 'Su %2$s, "%1$s", fue guardado.';
$lang->ncenterlite_admin_content_message = '<strong>%1$s</strong> escribió "%3$s" en <strong>%2$s</strong>.';
$lang->ncenterlite_insert_member_message = '<strong>%s</strong> ¡Bienvenido a la comunidad!';
$lang->ncenterlite_content_image = '(Imagen)';
$lang->ncenterlite_content_empty = '(Sin contenido que mostrar)';
$lang->ncenterlite_ago = 'hace';
$lang->ncenterlite_date['0'] = 'año';
$lang->ncenterlite_date['1'] = 'mes';
$lang->ncenterlite_date['2'] = 'día';
$lang->ncenterlite_date['3'] = 'hora';
$lang->ncenterlite_date['4'] = 'minuto';
$lang->ncenterlite_date['5'] = 'segundo';
$lang->ncenterlite_sir = ' ';
$lang->ncenterlite_message = 'Tiene <strong class="num">%s</strong> notificación nueva.';
$lang->ncenterlite_messages = 'Tiene <strong class="num">%s</strong> notificaciones nuevas.';
$lang->ncenterlite_not_have_message = 'No tiene notificaciones nuevas.';
$lang->ncenterlite_thisistest = '[*] Esta es una notificación de prueba.';
$lang->ncenterlite_delete_all = 'Eliminar todo';
$lang->ncenterlite_more = 'Ver más';
$lang->ncenterlite_stop_no_permission_other_user = 'No tiene permiso para ver los ajustes de otros miembros.';
$lang->ncenterlite_stop_no_permission_other_user_settings = 'No tiene permiso para modificar los ajustes de otros miembros.';
$lang->ncenterlite_stop_no_permission_other_user_block_settings = 'No tiene permiso para cambiar los ajustes de notificación de otro miembro.';
$lang->ncenterlite_message_delete_notification_before = 'Se eliminaron las notificaciones anteriores a %s.';
$lang->ncenterlite_message_delete_notification_all = 'Se eliminaron todas las notificaciones.';
$lang->ncenterlite_notice_list = 'Lista de notificaciones';
$lang->ncenterlite_basic_settings = 'Ajustes básicos';
$lang->ncenterlite_warning = '¡Atención!';
$lang->ncenterlite_io = 'Activar notificaciones';
$lang->ncenterlite_io_about = 'Puede activar o desactivar todas las funciones del módulo Notification Center Lite.';
$lang->ncenterlite_on = 'Activo';
$lang->ncenterlite_only_message = 'Solo mensajes directos';
$lang->ncenterlite_off = 'Inactivo';
$lang->ncenterlite_display = 'Mostrar notificaciones';
$lang->ncenterlite_display_all = 'Mostrar en todo';
$lang->ncenterlite_display_pc = 'Solo PC';
$lang->ncenterlite_display_mobile = 'Solo móvil';
$lang->ncenterlite_display_none = 'No mostrar.';
$lang->ncenterlite_display_about = 'Puede ocultar las notificaciones de Notification Center Lite si utiliza un diseño o widget que ya las gestiona.';
$lang->ncenterlite_always_display = 'Mostrar siempre el área de notificaciones';
$lang->ncenterlite_always_display_about = 'Mostrar siempre el área de notificaciones, aunque no haya notificaciones nuevas.';
$lang->ncenterlite_mention_target = 'Destino de la mención';
$lang->ncenterlite_mention_target_about = 'El destino de la mención puede ser el apodo o el ID (@Apodo o @ID).';
$lang->ncenterlite_skin_settings = 'Ajustes de la plantilla';
$lang->ncenterlite_zindex = 'Z-index de la notificación';
$lang->ncenterlite_zindex_about = 'Algunos elementos con un z-index alto pueden ocultar la capa de notificaciones. Si ocurre, aumente el z-index de la capa a 100, 200, etc. para mostrarla.';
$lang->ncenterlite_test = 'Pruebas';
$lang->ncenterlite_test_make_dummy = 'Generar datos de prueba';
$lang->ncenterlite_test_mention = 'Prueba de notificación web';
$lang->ncenterlite_test_mention_about = 'Generar datos de prueba para el módulo o la plantilla.';
$lang->ncenterlite_test_push = 'Prueba de notificación push';
$lang->ncenterlite_test_push_about = 'Generar datos de prueba para notificaciones push móviles.';
$lang->ncenterlite_document_event_settings = 'Notificaciones de publicaciones';
$lang->ncenterlite_document_event_vote = 'Voto';
$lang->ncenterlite_document_event_vote_about = 'Cuando alguien vota una publicación, su autor puede recibir una notificación.';
$lang->ncenterlite_document_event_read = 'Eliminar la notificación al leer la publicación';
$lang->ncenterlite_document_event_read_preserve = 'Conservar notificación';
$lang->ncenterlite_document_event_read_delete = 'Eliminar notificación';
$lang->ncenterlite_document_event_read_about = 'Elimina todas las notificaciones relacionadas al leer la publicación. Por defecto no se eliminan (se conservan).';
$lang->ncenterlite_commnet_event = 'Comentarios';
$lang->ncenterlite_commnet_event_noti_all = 'Notificar todos los comentarios al autor';
$lang->ncenterlite_commnet_event_noti_some = 'Notificar al autor solo las respuestas directas';
$lang->ncenterlite_message_event = 'Notificar mensajes privados';
$lang->ncenterlite_message_event_about = 'No notificar los mensajes privados mediante este módulo (usar solo las notificaciones del módulo de mensajes).';
$lang->ncenterlite_mid_use = 'Ajustes por módulo';
$lang->ncenterlite_to_unsubscribe = 'Desactivar notificación';
$lang->ncenterlite_subscribe = 'Activar notificación';
$lang->ncenterlite_cmd_unsubscribe_settings = 'Ajustes de notificaciones';
$lang->ncenterlite_notify_count = 'Número de notificaciones';
$lang->ncenterlite_notify_count_about = 'Define el número de notificaciones por página.';
$lang->this_message_unsubscribe = 'Dejar de recibir notificaciones de esta publicación';
$lang->about_this_message_unsubscribe = 'Deja de recibir notificaciones sobre esta publicación.';
$lang->unsubscribe_list = 'Lista de bajas';
$lang->unsubscribe = 'Darse de baja individualmente';
$lang->about_unsubscribe = 'Permite a los usuarios darse de baja de las notificaciones de publicaciones concretas.';
$lang->fcm_push_format = 'Formato de notificación push';
$lang->fcm_push_format_notification = 'Usar notification';
$lang->fcm_push_format_data = 'Usar data';
$lang->about_fcm_push_format = 'Selecciona dónde colocar los datos de la notificación al enviar notificaciones push con Google FCM.<br>Este ajuste debe coincidir con los requisitos de tu aplicación cliente o del código del frontend.';
$lang->member_menu_view = 'Mostrar panel de notificaciones personalizado';
$lang->member_menu_on = 'Mostrar';
$lang->member_menu_off = 'Ocultar';
$lang->about_member_menu_view = 'Cada miembro puede disponer de su propio panel de ajustes del centro de notificaciones, desde el que gestiona sus preferencias. Elige si quieres permitirles tener ese panel o no.';
$lang->user_notify_setting = 'Ajustes de notificación del usuario';
$lang->about_user_notify_setting = 'Cada miembro puede definir sus ajustes de notificación. Atención: si un miembro desactiva las notificaciones, no las recibirá independientemente de los ajustes predeterminados.';
$lang->ncenterlite_push_before_sms = 'Intentar una notificación push antes de enviar un SMS';
$lang->ncenterlite_push_before_sms_about = 'No enviar SMS si el destinatario tiene al menos un dispositivo al que se ha enviado correctamente una notificación push.';
$lang->ncenterlite_no_notify = 'No hay ninguna notificación que mostrar.';
$lang->ncenterlite_all_delete = 'Eliminar todo';
$lang->ncenterlite_month_before_delete = 'Eliminar anteriores a 1 mes';
$lang->dont_check_notify_delete = 'También se eliminarán las notificaciones no leídas.';
$lang->anonymous_nick_name_setting = 'Apodo alternativo para anónimos';
$lang->about_anonymous_nick_name = 'Define un apodo alternativo para las notificaciones procedentes de usuarios anónimos.';
$lang->mention_suffixes = 'Sufijos habituales de nombres';
$lang->about_mention_suffixes = 'Define los sufijos habituales de los nombres. El sistema de notificaciones identificará el nombre con y sin los sufijos definidos. Por ejemplo, si se define " Doe" como sufijo, tanto "@John Doe" como "@John" apuntarán a "@John" en el sistema. Separa varios sufijos con una coma (,).';
$lang->mention_suffix_always_cut = 'Tratamiento de apodos con los sufijos definidos';
$lang->mention_suffix_always_cut_y = 'Priorizar los apodos SIN los sufijos';
$lang->mention_suffix_always_cut_n = 'Priorizar los apodos CON los sufijos';
$lang->about_mention_suffix_always_cut = 'Decide quién debe recibir la notificación de "@John Doe" cuando en la base de datos existen tanto John Doe como John.';
$lang->mention_limit = 'Número máximo de notificaciones';
$lang->about_mention_limit = 'Para evitar la sobrecarga del servidor, puedes limitar el número máximo de notificaciones en una sola publicación o comentario.';
$lang->ncenterlite_msg_setting_error = 'Hay errores en los ajustes. Revisa los datos introducidos.';
$lang->ncenterlite_use_help = 'Selecciona qué tipos de notificaciones pueden enviarse a los miembros y por qué medios. Los miembros podrán personalizar sus ajustes dentro de las opciones que definas aquí.';
$lang->ncenterlite_use_othercomment_help = 'Enviar notificaciones a todos los comentaristas cuando el autor de la publicación original deja un comentario.';
$lang->member_phone_variable = 'Variable del teléfono del miembro';
$lang->member_phone_variable_about = 'Define de dónde se obtendrá el número de teléfono. Puede seleccionarse la información de la cuenta del miembro o una variable extendida de la publicación.<br />Si solo existe una variable extendida con formato de número de teléfono, el ajuste se guarda automáticamente durante la instalación.';
$lang->member_phone_builtin_field = 'Teléfono en la información de la cuenta del miembro';
$lang->anonymous_voter = 'Votante anónimo';
$lang->about_anonymous_voter = 'Anonimiza al votante en las notificaciones de votos.';
$lang->anonymous_scrap = 'Guardado anónimo';
$lang->about_anonymous_scrap = 'Anonimiza a quien guarda el contenido en las notificaciones de guardado.';
$lang->highlight_effect = 'Efecto de resaltado';
$lang->about_highlight_effect = 'Aplica un efecto de resaltado al comentario cuando se accede a su URL.';
$lang->fail_module_install = 'No se ha podido instalar el módulo.';
$lang->cmd_web_notify = 'Web';
$lang->cmd_mail_notify = 'Correo';
$lang->cmd_sms_notify = 'SMS';
$lang->cmd_push_notify = 'Push';
$lang->ncenterlite_content_type = 'Tipo de contenido';
$lang->ncenterlite_type_id = 'ID del tipo de notificación';
$lang->ncenterlite_type_objects = 'Valor de la variable del tipo de notificación';
$lang->ncenterlite_type_content = 'Contenido del tipo de notificación';
$lang->ncenterlite_notify_type = 'Lista de tipos de notificación';
$lang->msg_do_not_notify_type = 'No hay ningún tipo que coincida para generar una notificación.';
$lang->ncenterlite_custom_list = 'Lista personalizada';
$lang->msg_not_use_user_setting = 'No puedes cambiar tus ajustes de notificación. Contacta con el administrador.';
$lang->msg_denger_Zittme_user = '<strong>¡Advertencia!</strong> Zittme ya incluye el centro de notificaciones como módulo predeterminado.<br />Elimina este módulo exclusivo de XE y vuelve a instalar la versión incluida en Zittme.';
$lang->msg_test_notifycation_success = 'Se ha generado correctamente una notificación de prueba.';
$lang->msg_unsubscribe_block_not_support = 'No tienes permiso para desactivar tus notificaciones. Consulta al administrador del sitio.';
$lang->msg_unsubscribe_not_permission = 'No tienes permiso para ver las listas de suscripción de otros miembros.';
$lang->msg_unsubscribe_not_in_list = 'Este contenido no está en la lista de bajas.';
