처리됨
커머스 오류
⋯
주문서(인보이스) 인쇄 - 해외(멕시코) 사용 피드백 모음: 문서명·주소 폭·표 열 폭·인쇄 규격
- 사용 버전
- 0.2.9
멕시코에서 커머스를 실사용 중인 업체(트레스베)와 BIGBOSS 님의 주문서 인쇄 피드백을 모았습니다. 첨부 화면 참고.
1. 문서 제목 표기
현재 'Albarán'(납품서)으로 나가는데, 멕시코 상관행으로는 'Cotización'을 사용한다고 합니다. 언어·국가에 따라 문서명을 맞춰 주어야 합니다.
2. 배송지 주소 폭
주소가 좁은 칸에 눌려 여러 줄로 접힙니다. 현지 주소는 더 긴 경우도 많다고 합니다. 제안: 업체정보/주문정보가 좌우로 나뉘어 있는데, 주소는 가로폭 전체를 쓰는 형태로.
3. 품목 표 열 폭
MXN 처럼 금액 표기가 길어지면(MXN $382.50) 칸이 밀립니다. 항목별 열 폭이 유동적으로 조정되어야 합니다.
4. 인쇄 규격
A4 대신 Letter 를 쓰는 나라가 많으니 A4 에 한정되지 않게 해 달라는 요청입니다.
5. 정보 블록 형식 통일 (BIGBOSS 님 제안)
업체정보와 주문자 정보를 같은 형식으로 맞추면 좋겠다는 제안입니다.
댓글 3
-
-
피드백 반영했습니다.
- 문서명: 스페인어 화면의 제목을 'Albarán' 에서 'Cotización' 으로 바꿨습니다. 다른 언어는 그대로입니다.
- 배송지 주소 폭: 주소와 배송 메모를 주문자/배송지 2단 블록 밖으로 빼서 가로폭 전체를 쓰는 표로 옮겼습니다. 긴 현지 주소도 한두 줄 안에 들어갑니다.
- 품목 표 열 폭: 고정 px 폭을 버리고 번호·SKU·수량·단가·세액 열은 내용만큼만 차지하고(줄바꿈 없음), 남는 폭을 상품명이 받도록 했습니다. 통화 코드 표기 단순화(#32401)와 합쳐져 'MXN $382.50' 같은 긴 금액도 밀리지 않습니다.
- 인쇄 규격: 용지를 A4 로 고정하지 않고 프린터 기본값(A4 · Letter)을 따르도록 했습니다.
- 정보 블록 형식: 업체 정보 표도 주문자/배송지 표와 같은 라벨+값 형식이며, 주소 행을 전폭으로 통일했습니다.
반영
커머스 다음 릴리즈에 포함됩니다. 수정 파일: views/admin/invoice.blade.php, lang/es.php. -
다음 릴리즈가 기다려집니다. ^^*
로그인 후 댓글을 쓸 수 있습니다.
달러나 페소 등은 USD, MXN 없이 $ 만 있어도 문제 없습니다.
USD, MXN 이것을 빼면 공간이 좀 여유가 있을 것 같습니다.